1 00:00:32,290 --> 00:00:35,770 Γνωρίζατε ότι υπάρχει ένας φοβερός θησαυρός στην άκρη αυτής της θάλασσας;! 2 00:00:35,770 --> 00:00:40,170 Και όποιος το πάρει μπορεί να είναι ο Kingof οι πειρατές! Δεν είναι συναρπαστικό;! 3 00:00:40,170 --> 00:00:42,930 Ανήκουστες περιπέτειες περιμένουν! 4 00:00:45,380 --> 00:00:53,320 Καλό ταξίδι! Αφήστε αυτό το κομμάτι θάρρους να μεγαλώσει 5 00:00:53,320 --> 00:01:00,920 Έπιασα μια γεύση από το ουρά στο μέλλον 6 00:01:00,920 --> 00:01:08,840 Οι ορίζοντες που όλοι ονειρευόντουσαν ήταν στην αρχή ξεχωριστά 7 00:01:08,840 --> 00:01:16,000 αλλά τώρα μπορούν να διαφανούν ένα μόνο τηλεσκόπιο 8 00:01:16,000 --> 00:01:25,130 Μια πικρή πυξίδα του πεπρωμένου παρασύροντας την καρδιά σου 9 00:01:25,130 --> 00:01:28,260 οπότε γυρίστε τον τροχό προς την άλλη κατεύθυνση! 10 00:01:28,260 --> 00:01:30,140 Καλό ταξίδι! 11 00:01:30,140 --> 00:01:35,220 Πέτα στην άκρη τους δεσμούς και το παρελθόν σου 12 00:01:35,490 --> 00:01:42,400 Μπορούμε σίγουρα να χαμογελάμε παρόλα αυτά 13 00:01:42,400 --> 00:01:51,990 Δάκρυα χύνονται προσπαθώντας να πετύχετε το δικό σας τα όνειρα δεν είναι μάταια 14 00:01:51,990 --> 00:01:56,470 Πολύτιμο στη ζωή μου 15 00:01:57,290 --> 00:02:04,960 Έπιασα μια γεύση από το ουρά στο μέλλον 16 00:02:07,050 --> 00:02:11,310 Οι Πειρατές από Ψάθινο Καπέλο έχουν πέσει δεξιά στη μέση του φρουρίου Ναβαρόνε. 17 00:02:14,820 --> 00:02:16,850 Ο Ζορό συνελήφθη. 18 00:02:18,980 --> 00:02:22,680 Επιπλέον, ο Luffy και οι άλλοι διείσδυσε στη βάση, 19 00:02:23,000 --> 00:02:26,190 και μια επικείμενη κρίση προσελκύει τους κάθε λεπτό. 20 00:02:31,260 --> 00:02:35,580 «Το Δίχτυ του Ναυτικού κλείνει In!The Second Member Captured!" 21 00:02:43,430 --> 00:02:45,560 Διοίκηση Ναυτικού Κλάδος 8... 22 00:02:45,560 --> 00:02:47,820 Αυτό είναι το επίσημο όνομα του Ναβαρόνε. 23 00:02:47,820 --> 00:02:51,490 Οι άνθρωποι το αποκαλούν επίσης το ισχυρότερο του Ναυτικού, ένα απόρθητο φρούριο. 24 00:02:51,490 --> 00:02:54,260 Η έδρα της θα έπρεπε να είναι εκείνο το νησί στο κέντρο. 25 00:02:54,260 --> 00:02:55,870 Αλλά αυτό είναι το μόνο που ξέρουμε. 26 00:02:55,870 --> 00:02:58,510 Δεν χρειάζεται να γνωρίζουμε τέτοια πράγματα. 27 00:02:58,510 --> 00:03:00,210 Θέλετε να ερευνήσετε ένα φρούριο τώρα; 28 00:03:00,210 --> 00:03:02,440 Δεν σου αρκούν τα αρχαία ερείπια, Ρόμπιν; 29 00:03:02,440 --> 00:03:06,240 Φυσικά! Είμαστε στη μέση του εχθρού. 30 00:03:06,240 --> 00:03:09,870 Ακόμα κι έτσι, δεν το έχουμε πολυτέλεια να κοιτάς γύρω σου για πάντα! 31 00:03:09,870 --> 00:03:12,920 Αυτό που θέλω να μάθω είναι αν το Το Going Merry είναι εντάξει ή όχι. 32 00:03:14,000 --> 00:03:16,140 Που στο καλό πήγες, Καλέ;! 33 00:03:16,140 --> 00:03:19,420 Είναι μάλλον λογικό να το σκεφτούμε καταλήφθηκε από το Πολεμικό Ναυτικό. 34 00:03:19,420 --> 00:03:23,090 ρε...! Πώς μπορείς να το πεις αυτό κάτι τόσο ήρεμα;! 35 00:03:23,090 --> 00:03:27,090 Ακόμα κι αν βρούμε το πλοίο, πώς θα φύγουμε από εδώ; 36 00:03:27,090 --> 00:03:30,500 Λέτε ότι το Το Ναυτικό θα μας δείξει τη διέξοδο; 37 00:03:30,500 --> 00:03:31,520 W-Λοιπόν... 38 00:03:31,520 --> 00:03:35,620 Γι' αυτό θα έπρεπε ερευνήστε πρώτα ενδελεχώς. Δικαίωμα; 39 00:03:38,550 --> 00:03:41,680 Δεν θα ήμουν πειρατής αν Φοβήθηκα το Ναυτικό!! 40 00:03:41,680 --> 00:03:45,110 Δεν το αντέχω άλλο. Θα το αφήσω διεξοδική έρευνα για εσάς. 41 00:03:47,770 --> 00:03:49,390 Το πόδι μου! 42 00:03:50,990 --> 00:03:53,200 Κοκκινολαίμης! Τι στο διάολο είσαι...; 43 00:03:54,880 --> 00:03:55,850 Τα βρήκατε;! 44 00:03:55,850 --> 00:03:56,660 Όχι κύριε! 45 00:03:57,040 --> 00:04:00,150 Κάποια από τα ψάθινα καπέλα ξανακρύβονται εδώ γύρω σίγουρα! 46 00:04:00,150 --> 00:04:02,400 Μην αφήνετε πέτρα πάνω! 47 00:04:02,400 --> 00:04:03,130 Ναι, κύριε! 48 00:04:06,060 --> 00:04:10,690 Δεν υπάρχει περίπτωση να ξεφύγουν όποτε ότι ο Roronoa Zoro συνελήφθη. 49 00:04:12,270 --> 00:04:13,360 Ζ-Ζορό ήταν;! 50 00:04:13,360 --> 00:04:14,810 Είσαι καλά, μακρομύτη; 51 00:04:15,000 --> 00:04:16,530 Δ-Το άκουσες; 52 00:04:16,530 --> 00:04:21,570 Αυτό σημαίνει ότι τώρα ξέρουν ότι είναι Straw Hat Pirates, όχι ένα πλοίο-φάντασμα. 53 00:04:21,570 --> 00:04:25,210 Ο εχθρός μας είναι σε φρενίτιδα. Γιατί μην ανησυχείς για τον εαυτό σου αντί για το πλοίο; 54 00:04:25,210 --> 00:04:30,860 Δεν με νοιάζει! Συγγνώμη, αλλά αυτό το πλοίο πιο σημαντικό από τη ζωή μου! 55 00:04:30,860 --> 00:04:34,990 πάω! Το αποφάσισα! Έτσι μην μπαίνεις στο δρόμο μου άλλο! Αργότερα! 56 00:04:37,290 --> 00:04:38,600 Είναι αδύνατον... 57 00:05:01,750 --> 00:05:05,980 Έχω μπει μέχρι το τέλος καταιγίδα σε μια τόσο απομακρυσμένη βάση, 58 00:05:05,980 --> 00:05:08,470 και δεν στέλνουν κανέναν να με συνοδεύσει;! Πόσο αγενής! 59 00:05:08,470 --> 00:05:10,690 Χμ; Γεια, εσύ εκεί! 60 00:05:10,690 --> 00:05:11,350 Ναι, κύριε! 61 00:05:11,470 --> 00:05:14,500 Υποτίθεται ότι θα συναντηθώ ο διοικητής αυτής της βάσης. 62 00:05:14,500 --> 00:05:17,170 Ενημερώστε τους να στείλουν κάποιον συνοδέψτε με αμέσως! 63 00:05:17,160 --> 00:05:23,510 "δικαιοσύνη" 64 00:05:17,310 --> 00:05:23,510 Ναι, κύριε! Πριν από αυτό, πες μου τι δουλειά σας έφερε στο φρούριο μας. 65 00:05:23,730 --> 00:05:26,880 Δεν χρειάζεται να το εξηγήσω σε έναν απλό ιδιωτικό! 66 00:05:27,010 --> 00:05:31,560 Με συγχωρείτε, αλλά επιτρέψτε μου έχετε το τμήμα και την κατάταξή σας; 67 00:05:31,790 --> 00:05:34,320 Λέω ότι δεν χρειάζεται να σας το εξηγήσω! 68 00:05:34,320 --> 00:05:36,120 Επικοινωνήστε αμέσως με τα κεντρικά σας γραφεία! 69 00:05:36,120 --> 00:05:38,980 Ακόμα κι αν το έκανα, δεν το κάνω σκέψου ότι θα έκανε καλό. 70 00:05:38,980 --> 00:05:40,350 Τι εννοείς με αυτό;! 71 00:05:40,750 --> 00:05:45,890 Αφού ο διοικητής Τζόναθαν τρώει σωστά τώρα, νομίζω ότι είναι στην τραπεζαρία. 72 00:05:45,890 --> 00:05:48,320 Τότε το μόνο που έχετε να κάνετε είναι να πάτε εκεί τραπεζαρία να του μιλήσω, σωστά;! 73 00:05:48,320 --> 00:05:51,910 Χμ... δεν ξέρεις το μότο του Branch 8; 74 00:05:52,130 --> 00:05:53,450 Motto, λες; 75 00:05:54,010 --> 00:05:56,240 Ενας! Πλύνετε τα χέρια σας πριν φάτε! 76 00:05:56,470 --> 00:05:58,780 Δυο! Μην αφήνετε ποτέ φαγητό στο πιάτο σας! 77 00:05:59,030 --> 00:06:01,500 Τρία! Μην αναφέρετε ποτέ τη δουλειά ενώ τρώτε! 78 00:06:01,500 --> 00:06:03,730 Τέσσερα! Μετά το φαγητό, φροντίστε να βουρτσίζετε... 79 00:06:03,730 --> 00:06:06,310 Αυτό φτάνει! Έτσι για να ο διοικητής σε αυτή τη βάση, 80 00:06:06,310 --> 00:06:09,870 Το φαγητό είναι πιο σημαντικό από aVIP που εστάλη από το Αρχηγείο Ναυτικού... 81 00:06:10,230 --> 00:06:11,300 Αυτό λες; 82 00:06:11,300 --> 00:06:13,230 Ναι, κύριε! Αυτό είναι σωστό! 83 00:06:18,010 --> 00:06:21,340 Εντάξει, κατάλαβα. θα πάω στα κεντρικά σου μόνος μου. 84 00:06:21,770 --> 00:06:24,420 Πριν πάω, θα σου δώσω μια συμβουλή. 85 00:06:24,420 --> 00:06:27,990 Βρείτε άλλη δουλειά όσο μπορείτε. 86 00:06:31,120 --> 00:06:32,080 Ε; 87 00:06:34,990 --> 00:06:38,680 Ο σκαντζόχοιρος που έχει γίνει πλέον άχρηστος σε αυτή την περιοχή της θάλασσας... 88 00:06:38,680 --> 00:06:41,880 Ο περίεργος διοικητής που μένει μέσα, ποτέ βάζοντας έστω και ένα πόδι έξω από αυτό... 89 00:06:42,130 --> 00:06:45,340 Το Πολεμικό Ναυτικό δεν χρειάζεται κανένα από τα δύο πλέον. 90 00:06:45,340 --> 00:06:47,810 Μάλλον θα τους αναφέρω στο Αρχηγείο κάποια στιγμή. 91 00:06:47,810 --> 00:06:52,550 Χμφ! Αυτός ο καταραμένος ασβός! Δεν θα κάνει πια γίνε διοικητής σε λίγες εβδομάδες. 92 00:06:52,730 --> 00:06:57,380 Προχωρήστε και απολαύστε τα λίγα Navarone γεύματα που σας έχουν απομείνει. 93 00:07:08,180 --> 00:07:08,940 Μάλλον ήταν η φαντασία μου. 94 00:07:23,290 --> 00:07:25,490 Διεύθυνση Επιθεώρησης Αρχηγείου Ναυτικού... 95 00:07:26,780 --> 00:07:28,700 Τι καλό άτομο για να συναντήσεις. 96 00:07:33,960 --> 00:07:35,250 Ουάου! μμ! 97 00:07:35,250 --> 00:07:37,130 Ο νέος μάγειρας είναι πολύ καλός! 98 00:07:37,130 --> 00:07:40,250 Είναι ακριβώς όπως εκείνοι οι τύποι που κακοποιούν πρώτο πράγμα που είπε το πρωί! 99 00:07:40,250 --> 00:07:42,900 Καθένας! Οι επόμενοι 100 στρατιώτες περιμένουν. 100 00:07:42,900 --> 00:07:44,210 Βιαστείτε και τελειώστε το φαγητό! 101 00:07:44,210 --> 00:07:45,390 Ναι, κύριε! 102 00:07:46,670 --> 00:07:48,100 Ορίστε. 103 00:07:49,880 --> 00:07:51,110 Γεια σου Τζέσικα... 104 00:07:51,810 --> 00:07:54,610 Αυτό είναι το συνηθισμένο σας πιάτο, σωστά; 105 00:07:54,610 --> 00:07:56,490 Κανένα πρόβλημα, Διοικητά; 106 00:07:56,750 --> 00:07:59,940 Λοιπόν, οι άντρες μου συνεχίζουν για το απίστευτα νόστιμο φαγητό 107 00:07:59,940 --> 00:08:03,650 που ετοίμασαν οι μάγειρες από τη Marie Jois. 108 00:08:03,650 --> 00:08:06,130 Έτσι ήρθα εδώ με ανυπομονησία. 109 00:08:06,130 --> 00:08:10,740 Δεν σου αρέσει; Όταν εγώ, το Διευθυντής σεφ, σου το μαγείρεψε μόνος μου; 110 00:08:10,740 --> 00:08:14,080 Δεν μπορείτε να συνεχίσετε να τρώτε το ίδιο είδος φαγητού όπως οι νεότεροι, σωστά; 111 00:08:14,220 --> 00:08:18,040 Είναι ένα υγιεινό πιάτο γεμάτο με πολλή αγάπη. Καλή όρεξη! 112 00:08:18,330 --> 00:08:24,140 Έχει όμως και πολλά λαχανικά...εγώ δεν μου αρέσουν το μπρόκολο και τα καρότα. 113 00:08:24,140 --> 00:08:26,060 Branch 8's Motto 2! 114 00:08:26,160 --> 00:08:28,790 Αχ... Α-Εντάξει... Ορίστε! 115 00:08:28,790 --> 00:08:30,280 Βλέπω; το τρώω. 116 00:08:32,090 --> 00:08:34,660 Ουάου! Αυτό είναι πεντανόστιμο! Είναι και αυτό πεντανόστιμο! 117 00:08:34,660 --> 00:08:36,760 Παιδιά! Συνεχίστε την καλή δουλειά! 118 00:08:36,760 --> 00:08:40,340 Τι κάνει αυτός ο αρχάριος; δοκίμαζε φαγητό όλο αυτό το διάστημα! 119 00:08:40,340 --> 00:08:42,780 Μην ανησυχείς για αυτόν. Κάνει μόνο γευσιγνωσία. 120 00:08:43,050 --> 00:08:45,070 Όπως και να τον κοιτάω, αυτός δεν μοιάζει με μάγειρα 121 00:08:45,070 --> 00:08:47,090 που ήταν υπεύθυνος της κουζίνας στο Αρχηγείο Ναυτικού. 122 00:08:47,090 --> 00:08:49,980 Αντίθετα, κοίτα εσένα! Είσαι πολύ επιδέξιος! 123 00:08:49,980 --> 00:08:51,590 Είσαι αρκετά δημοφιλής μεταξύ των στρατιωτών, επίσης. 124 00:08:51,590 --> 00:08:54,580 Ευχαριστώ. Θα γράψω το δικό μου συνταγές για εσάς, λοιπόν. 125 00:08:54,580 --> 00:08:57,360 Ετοιμάστε φαγητό για το τραπέζι 8! Παρακαλώ βιαστείτε! 126 00:08:57,360 --> 00:08:59,880 Ναι ναι... κύριε!! 127 00:09:00,550 --> 00:09:04,560 Για μια όμορφη κυρία, θα πήγαινα μέσα από την κόλαση και τα νερά! Εκεί! 128 00:09:05,660 --> 00:09:07,260 Ωχ-Ουάου! 129 00:09:07,900 --> 00:09:11,790 Ω! Φαίνεται πεντανόστιμο! Εντάξει! Θα το κάνω πάρε το στο τραπέζι για σένα. 130 00:09:11,790 --> 00:09:15,900 Κράτα το! Αν αγγίξεις αυτό το φαγητό, εσύ δεν θα τρώει γεύματα. Το κατάλαβες;! 131 00:09:15,900 --> 00:09:17,440 Ναι, κύριε! 132 00:09:17,440 --> 00:09:19,360 Αναρωτιέμαι αν το καταλαβαίνει πραγματικά... 133 00:09:19,360 --> 00:09:24,010 Σε κάθε περίπτωση, ο τύπος στο ο πίνακας 8 είναι σίγουρα τυχερός. 134 00:09:24,010 --> 00:09:26,750 Μπορεί να μην φαίνεται, αλλά φροντίζει τον άντρα της, οπότε... 135 00:09:27,570 --> 00:09:29,600 Ω; Η Jessica-san έχει σύζυγο; 136 00:09:29,600 --> 00:09:31,950 Αν έχεις χρόνο για κουβεντούλα, πιάσε δουλειά! 137 00:09:32,080 --> 00:09:36,040 Ποιος στο καλό είναι αυτός ο «πιο τυχερός τύπος στο Ναβαρόνε»;! 138 00:09:36,320 --> 00:09:38,910 Είναι ο Διοικητής αυτού του τόπου, Υποκατάστημα 8. 139 00:09:38,910 --> 00:09:41,090 Τι;! Ο Διοικητής, λες;! 140 00:09:42,330 --> 00:09:44,140 Χάλια! Λούφι...! 141 00:09:51,670 --> 00:09:52,630 Ορίστε! 142 00:09:52,630 --> 00:09:54,930 Ευχαριστώ. Μπορείτε να πάτε τώρα. 143 00:09:54,930 --> 00:09:57,130 Ναι, ναι, κύριε! 144 00:10:06,160 --> 00:10:09,630 Έχει γεύση όπως είπαν το έκανε. Είναι καταπληκτικό! 145 00:10:11,720 --> 00:10:14,050 Αυτό το πιάτο ανταποκρίνεται στις προσδοκίες μου! 146 00:10:14,050 --> 00:10:15,830 Ναι, έχεις δίκιο! 147 00:10:40,020 --> 00:10:42,330 Άσε με λίγο, ρε φτηνό πατίνι! 148 00:10:42,790 --> 00:10:45,070 Σίγουρα ανταποκρίνεστε στις προσδοκίες μου! 149 00:10:53,080 --> 00:10:55,710 Ωχ! Ανάθεμα! Φαίνεται ότι άργησα! 150 00:10:57,130 --> 00:10:59,530 Καλώς ήρθες, Straw Hat Luffy. 151 00:11:00,220 --> 00:11:04,590 Είμαι ο Τζόναθαν, ο Διοικητής Navarone, Υποκατάστημα G8. 152 00:11:27,840 --> 00:11:31,620 Ψάθινο καπέλο, δεν θέλω να πάρω βίαια στην τραπεζαρία. 153 00:11:31,620 --> 00:11:34,910 Θα μπορούσατε όμως να μου απαντήσετε σε μια ερώτηση; 154 00:11:35,280 --> 00:11:37,250 Αν απαντήσω, μπορώ να φάω τα μισά από αυτά; 155 00:11:37,520 --> 00:11:40,760 Χμ; Όχι μόνο τα μισά, μπορείς να τα φας όλα. 156 00:11:40,760 --> 00:11:43,840 Πραγματικά; Τότε θα το πάρω. Συγγνώμη που σε έλεγα φτηνό πατίνι. 157 00:11:44,140 --> 00:11:45,840 Ηλίθιος! Βιαστείτε και βγείτε έξω! 158 00:11:45,970 --> 00:11:50,230 Όσο σκληρά κι αν σκέφτομαι, εγώ δεν μπορείς να καταλάβεις τον σκοπό σου. 159 00:11:50,230 --> 00:11:54,640 Δικαίωμα. Λέγεται ότι ο καπετάν Σμόκερης αυτός που νίκησε τον Κροκόδειλο. 160 00:11:54,770 --> 00:11:59,780 Δεν είναι σαν να αποκτήσατε φήμη Αλαμπάστα, ή ακόμα και χρήματα. 161 00:12:00,510 --> 00:12:02,590 Τι θα ήθελε κάποιος που θέλει από εμάς; 162 00:12:02,590 --> 00:12:04,940 Για ποιο λόγο ήρθατε σε αυτή τη βάση του φρουρίου; 163 00:12:04,940 --> 00:12:07,890 Για ποιο λόγο; Λοιπόν, όταν πέσαμε από το ουρανό, έτυχε να προσγειωθούμε εδώ. 164 00:12:07,890 --> 00:12:08,530 Χμ; 165 00:12:08,710 --> 00:12:12,150 Η Grand Line πραγματικά είναι ένα ενδιαφέρον μέρος. 166 00:12:12,150 --> 00:12:14,370 Μου αρέσει αυτό το φρούριο λίγο επίσης, ξέρεις! 167 00:12:14,770 --> 00:12:17,870 Έχεις καλό φαγητό εδώ.Ι υποθέτω ότι είμαι απλά τυχερός. 168 00:12:19,430 --> 00:12:23,450 Άκου, Ψάθινο καπέλο. Ακόμα κι αν έχεις η δύναμη ενός φρούτου του διαβόλου, 169 00:12:23,450 --> 00:12:29,090 είναι αδύνατο να ξεφύγεις από το Ναβάρονε χωρίς κάποιου είδους θαύμα. 170 00:12:29,270 --> 00:12:31,960 Θα φύγω όταν θέλω. 171 00:12:33,340 --> 00:12:36,470 Ακόμα κι αφού ακούσεις ότι ο Ρορονόα Ο Ζορό συνελήφθη; 172 00:12:37,700 --> 00:12:38,400 Ζορό; 173 00:12:38,580 --> 00:12:39,760 Αυτός ο ηλίθιος...! 174 00:12:41,940 --> 00:12:44,440 φίλε φρούριο, πού είναι ο Ζορό; 175 00:12:44,440 --> 00:12:45,800 Και αν σου πω; 176 00:12:45,800 --> 00:12:49,700 Τι άλλο; Θα τον σώσω αμέσως! 177 00:12:49,700 --> 00:12:55,450 Δεν χρειάζεται να είσαι τόσο βιαστικός. Θα το κάνουμε θα σε πάω σύντομα στο ίδιο μέρος. 178 00:13:00,420 --> 00:13:02,450 Δεν έχει νόημα να μείνουμε εδώ πλέον! Πάμε! 179 00:13:02,760 --> 00:13:03,460 Αχ! 180 00:13:06,260 --> 00:13:07,320 Τζέσικα-σαν... 181 00:13:07,320 --> 00:13:09,450 Δεν ήξερα ότι ήσουν Ψάθινα Καπέλα! 182 00:13:09,450 --> 00:13:12,130 Οι δεξιότητές σας είναι πολύ καλές για έναν πειρατή. 183 00:13:12,130 --> 00:13:16,390 Παράτα το! Μάγειρες στο Ναβαρόνε είναι πιο σκληροί από τον μέσο ναυτικό σας! 184 00:13:16,390 --> 00:13:20,540 Χμφ! προέρχομαι από α μέρος με πολλούς τέτοιους μάγειρες! 185 00:13:20,920 --> 00:13:23,900 Τούτου λεχθέντος, δεν μπορώ να επιτεθώ στη Jessica-san... 186 00:13:24,280 --> 00:13:25,560 Τώρα τι πρέπει να κάνουμε; 187 00:13:40,930 --> 00:13:42,480 πεινάω! 188 00:13:42,840 --> 00:13:44,290 Δώσε μας φαγητό! 189 00:13:44,290 --> 00:13:46,640 Δώσε μας τη νέα μαγείρισσα περίφημα γελοία νόστιμο φαγητό! 190 00:13:46,640 --> 00:13:47,990 Φέρτε το ήδη! 191 00:13:46,870 --> 00:13:48,820 Περιμένετε! Είμαστε στη μέση σε κάτι! 192 00:13:48,840 --> 00:13:49,420 Τώρα! Πάμε! 193 00:13:49,420 --> 00:13:50,340 Ψάθινο καπέλο! 194 00:13:50,650 --> 00:13:54,040 Τα λέμε, φρούριο! 195 00:13:55,610 --> 00:13:57,860 Εχθρός μας είναι οι Πειρατές από Ψάθινο Καπέλο! 196 00:13:58,360 --> 00:14:01,440 Να είστε έτοιμοι να εμπλακείτε στη μάχη ανά πάσα στιγμή! 197 00:14:01,440 --> 00:14:04,960 Για να υποστηρίξουμε την τιμή του Ναβαρόνε, εμείς πρέπει να τους συλλάβει χωρίς αποτυχία! 198 00:14:04,960 --> 00:14:06,030 Ναι! 199 00:14:06,320 --> 00:14:10,140 Ναι! Αυτοί οι πεζοναύτες είναι πολύ αναστατωμένοι! 200 00:14:10,140 --> 00:14:13,940 Είναι πραγματικά επικίνδυνο να συνεχίζεις να παίζεις κρυφτό και ψάξτε στον εχθρό μας! 201 00:14:14,330 --> 00:14:17,160 Καλύτερα να κάνω κάτι για την εμφάνισή μου τουλάχιστον. 202 00:14:17,360 --> 00:14:20,920 Χμ; Ναι... Χμ... Εντάξει! 203 00:14:21,070 --> 00:14:23,670 Η μεταμόρφωση ολοκληρώθηκε! Τώρα Θα έπρεπε να μπορώ ανοιχτά... 204 00:14:23,670 --> 00:14:24,170 Κράτα το! 205 00:14:24,170 --> 00:14:24,750 Αχ! 206 00:14:29,420 --> 00:14:34,440 Αν είσαι πεζοναύτης της Navarone, εσύ πρέπει να ντύνονται τακτοποιημένα. 207 00:14:34,440 --> 00:14:34,760 Ε; 208 00:14:35,060 --> 00:14:36,760 Αυτός είναι ο λόγος που λέω ότι οι νεοσύλλεκτοι είναι πρόβλημα. 209 00:14:37,650 --> 00:14:39,820 Ναι, κύριε! Θα προσέχω, κύριε! 210 00:14:39,820 --> 00:14:43,240 Εμ, παρεμπιπτόντως, θα ήθελα να σας ρωτήσω κάτι, κύριε. 211 00:14:43,240 --> 00:14:46,640 Ξέρετε πώς να φτάσετε στο όπου βρίσκεται το πλοίο των Straw Hats; 212 00:14:46,640 --> 00:14:49,110 Θα είναι έξι τετράγωνα από εκεί. 213 00:14:49,110 --> 00:14:51,110 Ευχαριστώ πολύ... κύριε! 214 00:14:51,110 --> 00:14:52,320 Γεια σου! Αλλά η αποβάθρα είναι... 215 00:14:52,320 --> 00:14:53,440 Αυτό ήταν το μόνο που έπρεπε να ξέρω, κύριε! 216 00:14:53,900 --> 00:14:58,070 Μ-Καλά! Είσαι εντάξει! Δόξα τω Θεώ! 217 00:14:58,070 --> 00:15:03,800 Μια καρβελοφτιαγμένη καραβέλα που χρησιμοποιεί α lateensail με ένα πρυμναίο τιμόνι στο κέντρο... 218 00:15:04,360 --> 00:15:07,430 Το μοντέλο είναι λίγο παλιό, αλλά είναι πραγματικά ένα καλό πλοίο. 219 00:15:07,430 --> 00:15:08,790 Ε;! Ποιος είσαι;! 220 00:15:08,790 --> 00:15:10,780 Αν δεν με ξέρεις, τότε πρέπει να είσαι αρχάριος. 221 00:15:10,780 --> 00:15:11,760 Ναι, κάπως... 222 00:15:11,760 --> 00:15:14,590 Αυτό το πλοίο πρέπει να είχε αρκετά μερικά άγρια ταξίδια. 223 00:15:14,590 --> 00:15:17,670 Αν και είναι καλυμμένο με μπαλώματα, το οι επισκευές έγιναν κατάλληλα. 224 00:15:17,670 --> 00:15:20,170 Είναι ένα χαρούμενο πλοίο γεμάτο με πολλή αγάπη. 225 00:15:20,170 --> 00:15:21,990 Μπορείς να πεις τόσα;! 226 00:15:21,990 --> 00:15:26,180 Δεν έχει σημασία αν είναι πλοίο του Πολεμικού Ναυτικού ή πειρατικό πλοίο. 227 00:15:26,180 --> 00:15:28,620 Μπορώ να πω για τα περισσότερα μέρος με την πρώτη ματιά. 228 00:15:28,620 --> 00:15:31,890 Αυτό είναι πολύ κομπλιμέντο! Ευχαριστώ! 229 00:15:31,890 --> 00:15:34,150 Ηλίθιος! Δεν σε επαινώ! 230 00:15:34,150 --> 00:15:36,550 Λοιπόν, μην εκνευρίζεσαι τόσο! μου αρέσεις! 231 00:15:36,550 --> 00:15:38,380 Είσαι σίγουρα ενθουσιώδης για έναν αρχάριο. 232 00:15:38,380 --> 00:15:42,300 Δεν έχεις αλλάξει, βάζοντας πειρατή πλοία στο ίδιο πρωτάθλημα με τα πλοία του πολεμικού ναυτικού... 233 00:15:42,550 --> 00:15:43,500 Χμ; 234 00:15:43,720 --> 00:15:47,850 Υποστράτηγος Ντρέικ, πρέπει να περιμένετε τουλάχιστον μια εβδομάδα για να επισκευαστεί το πλοίο. 235 00:15:48,180 --> 00:15:50,230 Φαίνεται ότι οι πεζοναύτες αυτές τις μέρες 236 00:15:50,230 --> 00:15:53,570 έχουν τη λανθασμένη εντύπωση ότι Η καταστροφή των πλοίων είναι δουλειά τους. 237 00:15:53,570 --> 00:15:56,200 Χάρη σε αυτό, οι αποβάθρες είναι πολύ απασχολημένες. 238 00:15:54,270 --> 00:15:56,050 Ήσυχα... 239 00:15:56,200 --> 00:15:59,670 Μην ανησυχείς. Δεν ήρθα εδώ για να ενοχλήσω ο βετεράνος στρατιώτης συντήρησης μας. 240 00:15:56,640 --> 00:15:58,610 Ήσυχα... 241 00:15:59,670 --> 00:16:01,460 Ήρθα για τον άλλον. Γεια σου! 242 00:15:59,670 --> 00:16:01,460 Ήσυχα... 243 00:16:01,460 --> 00:16:02,280 Ναι, κύριε! 244 00:16:02,280 --> 00:16:03,750 Με ποια μονάδα είσαι;! 245 00:16:03,750 --> 00:16:05,090 Ουφ! Wh-Wh-Ποια μονάδα...; 246 00:16:05,090 --> 00:16:06,870 Δεν μπορείς καν να μου πεις με ποια μονάδα είσαι;! 247 00:16:06,870 --> 00:16:09,560 Χμ, να δω... Νομίζω ότι είναι η Μονάδα 18, κύριε. 248 00:16:09,550 --> 00:16:13,030 Η μονάδα 18 είναι μια μονάδα ελεύθερου σκοπευτή, έτσι δεν είναι; 249 00:16:13,030 --> 00:16:17,290 Δεν ξέρετε ότι αυτή η αποβάθρα είναι εκτός ορίων εκτός από τους στρατιώτες συντήρησης; 250 00:16:17,290 --> 00:16:21,750 Χμ... Το είχα ξεχάσει, κύριε! γυρίζω πίσω στη μονάδα ελεύθερου σκοπευτή αμέσως, κύριε! 251 00:16:21,750 --> 00:16:22,780 Δεν υπάρχει ανάγκη για αυτό! 252 00:16:22,960 --> 00:16:24,200 Δεν χρειάζεται;! 253 00:16:24,200 --> 00:16:25,460 Πάρτε τον! 254 00:16:25,460 --> 00:16:26,360 Ναι, κύριε! 255 00:16:26,980 --> 00:16:29,040 Τι έκανα;! 256 00:16:29,040 --> 00:16:32,040 Μου αναφέρθηκε ότι ύποπτος νεοσύλλεκτος φάνηκε. 257 00:16:32,190 --> 00:16:36,270 Παρεμπιπτόντως, η Μονάδα 18 δεν είναι σκοπευτής μονάδα, είναι μια μονάδα ανεφοδιασμού. 258 00:16:36,270 --> 00:16:39,040 Αχ, κακό μου! Αυτό είναι σωστό! Είναι μονάδα ανεφοδιασμού! 259 00:16:39,810 --> 00:16:42,440 Σταματήστε, ηλίθιοι! Πού νομίζεις ότι είσαι;! 260 00:16:42,440 --> 00:16:45,510 Σε εμάς η συντήρηση στρατιώτες, αυτό είναι ένα καταφύγιο! 261 00:16:45,510 --> 00:16:49,190 Αν ρίξεις έστω και μια σταγόνα αίμα, δεν θα ξεφύγεις! 262 00:16:55,790 --> 00:16:58,610 Τραβήξτε πίσω τα ξίφη σας. Πάρτε τον στα κεντρικά γραφεία. 263 00:16:58,610 --> 00:16:59,520 Ναι, κύριε! 264 00:17:01,610 --> 00:17:03,850 Χμ, αυτός είναι ο άνθρωπος... 265 00:17:04,040 --> 00:17:08,340 Διοικητής, επιμένει ότι είναι πεζοναύτης, 266 00:17:08,800 --> 00:17:13,110 αλλά τα περιστασιακά στοιχεία δείχνει ξεκάθαρα ότι είναι ένας από τους Ψάθινο Καπέλα. 267 00:17:15,140 --> 00:17:15,670 Εσείς! 268 00:17:15,670 --> 00:17:16,390 Ναι, κύριε! 269 00:17:16,470 --> 00:17:17,560 Πώς σε λένε; 270 00:17:19,280 --> 00:17:20,410 Πώς σε λένε; 271 00:17:21,360 --> 00:17:22,420 Είναι μυστικό. 272 00:17:22,420 --> 00:17:23,530 Με ποια μονάδα είσαι; 273 00:17:23,950 --> 00:17:24,800 Είναι μυστικό. 274 00:17:24,800 --> 00:17:27,910 Γιατί μπήκες στον κόπο να φύγεις την αποβάθρα που είναι το πειρατικό πλοίο; 275 00:17:27,910 --> 00:17:29,190 Είναι μυστικό. 276 00:17:30,130 --> 00:17:31,550 Μυστικό, ε; 277 00:17:31,550 --> 00:17:32,240 Ναι... 278 00:17:32,460 --> 00:17:35,220 Ας τον φυλακίσουμε σωστά μακριά και βάλε του τις βίδες! 279 00:17:35,220 --> 00:17:36,720 Τώρα, υπομονή, υποστράτηγο. 280 00:17:36,930 --> 00:17:39,600 Άντε να το σκεφτώ, ακούω ότι α ειδικός επιθεωρητής από το Αρχηγείο Ναυτικού 281 00:17:39,600 --> 00:17:43,900 βρισκόταν στο Stan Mareyhat έφτασε σήμερα το πρωί. 282 00:17:43,900 --> 00:17:44,160 Ναί; 283 00:17:44,160 --> 00:17:45,800 Ένας ειδικός επιθεωρητής; 284 00:17:45,800 --> 00:17:47,000 Γ-Διοικητής...! 285 00:17:47,200 --> 00:17:52,330 Είναι φυσικό να το κάνει ένας επιθεωρητής το όνομα και το τμήμα του κρύβεται για έρευνα. 286 00:17:53,430 --> 00:17:56,040 Θ-Αυτό είναι γελοίο! Ένας ηλίθιος όπως δεν θα ήταν... 287 00:17:57,180 --> 00:17:58,880 Είμαι έκπληκτος που το κατάλαβες. 288 00:17:59,100 --> 00:18:01,670 Αυτό θα περίμενες από το Διοικητής. εχεις δικιο. 289 00:18:01,670 --> 00:18:06,320 Είμαι ειδικός επιθεωρητής από το Ναυτικό Αρχηγείο, καπετάν Ουσοπ! 290 00:18:08,250 --> 00:18:10,220 Υπάρχει κάποια παράνομη δραστηριότητα στον κλάδο 8;! 291 00:18:10,550 --> 00:18:12,920 Υπάρχουν στρατιωτικοί νόμοι και κανονισμοί ακολουθείται σωστά;! 292 00:18:12,920 --> 00:18:14,800 Είναι οι πεζοναύτες γεμάτοι ενθουσιασμό;! 293 00:18:14,800 --> 00:18:17,900 Έτσι, μεταμφιέστηκα σε α απλά για να πάρετε την εσωτερική σέσουλα. 294 00:18:18,260 --> 00:18:19,360 Αυτή είναι η ιστορία! 295 00:18:20,040 --> 00:18:21,820 Ζητάμε συγγνώμη, καπετάνιε! 296 00:18:21,980 --> 00:18:23,450 Μην είσαι γελοίος! 297 00:18:23,450 --> 00:18:28,660 Ένας ειδικός επιθεωρητής έχει υψηλότερη εξουσία παρά διοικητής κλάδου! 298 00:18:29,180 --> 00:18:30,740 Δεν υπάρχει περίπτωση ηλίθιος σαν να μπορείς να είσαι ένας!! 299 00:18:31,060 --> 00:18:33,890 Ηλίθιος; Ηλίθιος;! 300 00:18:33,890 --> 00:18:37,870 Τι λες, Drake whoever, when είσαι ένας απλός υπολοχαγός;! 301 00:18:37,870 --> 00:18:38,430 Τι;! 302 00:18:38,430 --> 00:18:43,340 Μπορώ να σε οδηγήσω στο στρατοδικείο για προσβολή ένας ανώτερος αξιωματικός, ξέρεις... 303 00:18:43,340 --> 00:18:44,170 Αλλά...! 304 00:18:44,170 --> 00:18:48,520 Θέλετε να ζήσετε τη φυλακή του Ναυτικού; Ε; 305 00:18:50,110 --> 00:18:54,090 Λυπάμαι, καπετάνιε. σκεφτόμουν στέλνοντας κάποιον να σε χαιρετήσει, 306 00:18:54,090 --> 00:18:56,480 αλλά άργησα. Σας παρακαλώ συγχωρέστε με. 307 00:18:56,480 --> 00:18:59,100 Λοιπόν, αρκεί να καταλάβετε...! 308 00:19:00,020 --> 00:19:02,920 Διοικητής! Ειδικός επιθεωρητής Ταγματάρχης Shepherd 309 00:19:02,920 --> 00:19:04,770 από το Αρχηγείο Ναυτικού έφτασε! 310 00:19:04,770 --> 00:19:05,210 Κατάλαβα. 311 00:19:05,210 --> 00:19:06,460 Εμφανίστηκε ο αληθινός;! 312 00:19:06,460 --> 00:19:07,510 Βλέπετε, είχα δίκιο!! 313 00:19:07,990 --> 00:19:10,530 Εσύ ρε τσούλα! Συμπεριφέρεσαι τόσο αυθάδης! 314 00:19:08,860 --> 00:19:10,510 Αχ, λυπάμαι. λυπάμαι. 315 00:19:10,510 --> 00:19:12,690 Τι συμβαίνει;! Τι συνέβη το απωθημένο που είχες νωρίτερα;! Ε;! 316 00:19:11,100 --> 00:19:12,070 λυπάμαι. 317 00:19:12,430 --> 00:19:13,950 Τι ήταν αυτό για τη φυλακή του Πολεμικού Ναυτικού;! Ε;! 318 00:19:13,000 --> 00:19:13,950 λυπάμαι. 319 00:19:14,100 --> 00:19:17,080 Τι;! Ζητάς συγγνώμη;! Δεν το ακούω! 320 00:19:14,470 --> 00:19:16,590 λυπάμαι. λυπάμαι. λυπάμαι. 321 00:19:16,590 --> 00:19:18,680 Νομίζεις τόσο γελοίο ειδικό υπάρχει επιθεωρητής;! 322 00:19:17,080 --> 00:19:19,830 Πραγματικά λυπάμαι. λυπάμαι... 323 00:19:18,680 --> 00:19:19,080 Χμ; 324 00:19:20,310 --> 00:19:22,510 Χαίρομαι που σε γνωρίζω, διοικητή Τζόναθαν. 325 00:19:22,510 --> 00:19:23,940 Καλύτερα να είσαι προετοιμασμένος! Εσείς σταμάτησε να ζητάει συγγνώμη;! Ε;! 326 00:19:23,180 --> 00:19:24,790 R-Robin! 327 00:19:23,940 --> 00:19:27,130 Τι είναι αυτό;! Ε;! Που είναι είχες κακομάθει νωρίτερα;! 328 00:19:26,760 --> 00:19:29,380 Ω, κατάλαβα! Μεταμφιέζεται κι αυτή! 329 00:19:27,730 --> 00:19:31,350 Τι ήταν αυτό για το Navyprison;! Ε;! Πες το ξανά! 330 00:19:29,780 --> 00:19:31,350 Εντάξει λοιπόν...! 331 00:19:32,450 --> 00:19:35,580 Γεια σου, ταγματάρχη! Δεν σε ήξερα ήταν και στο Ναβαρόνε! 332 00:19:36,900 --> 00:19:41,200 Χ-Γεια! Είμαι εγώ! Ο καπετάν Ουσόπ, επίσης από το Τμήμα Επιθεώρησης! 333 00:19:41,200 --> 00:19:43,520 Με ξέχασες από τότε έχεις ταξιδέψει τόσο πολύ;! 334 00:19:43,520 --> 00:19:46,020 Major Shepherd, ξέρεις τον Λοχαγό; 335 00:19:46,020 --> 00:19:47,260 Όχι, δεν τον ξέρω. 336 00:19:47,260 --> 00:19:48,630 Αχχχχχ!! 337 00:19:48,630 --> 00:19:49,740 Βλέπω;! 338 00:19:49,740 --> 00:19:52,140 Χ-Γεια! Είμαι εγώ! Είμαι εγώ! Γεια σου! 339 00:19:52,140 --> 00:19:53,360 Γεια σου!! 340 00:19:52,320 --> 00:19:53,740 Φυλακίστε τον! 341 00:19:54,470 --> 00:19:57,710 Τώρα θα αρχίσω να ερευνώ τον Ναβαρόνε, εντάξει; 342 00:19:57,710 --> 00:20:01,260 Σας παρακαλώ να είστε καλεσμένος μου! Καλωσορίζουμε εσύ, ταγματάρχη Ποιμένα. 343 00:20:01,690 --> 00:20:03,290 Σας ευχαριστώ πολύ. 344 00:20:06,120 --> 00:20:10,050 Αυτός ο καταραμένος Ρόμπιν! Μήπως έχει με θυμώνεις ή κάτι τέτοιο;! 345 00:20:10,050 --> 00:20:11,660 Αυτό είναι προδοσία! 346 00:20:11,840 --> 00:20:13,910 Συμφωνείς, έτσι δεν είναι, Ζορό;! 347 00:20:14,100 --> 00:20:17,250 Ανάθεμα! Αν είχε φύγει μόνο ο Ρόμπιν μαζί με αυτά που είπα, 348 00:20:17,250 --> 00:20:19,980 Θα είχα πάρει πίσω τον Merry μέχρι τώρα! 349 00:20:19,980 --> 00:20:21,570 Πρέπει να ευχαριστήσεις τον Ρόμπιν. 350 00:20:21,570 --> 00:20:23,920 Γιατί να;! Γιατί να;! 351 00:20:24,630 --> 00:20:26,110 Με έχεις μαζί σου. 352 00:20:26,110 --> 00:20:30,870 Ω-Ω... Καταλαβαίνω... Σκέφτηκε ότι θα ήταν να είσαι πιο ασφαλής για να είμαι μαζί σου... 353 00:20:30,870 --> 00:20:33,560 Η Ρόμπιν ανησυχούσε για μένα... 354 00:20:36,500 --> 00:20:37,040 Όμως... 355 00:20:38,390 --> 00:20:41,470 ...είναι αυτό το μέρος... ασφαλές...; 356 00:20:42,220 --> 00:20:45,020 Ίσως να ήταν καλύτερα αν δεν το έκανα ελέγξτε το γιατί... 357 00:20:45,220 --> 00:20:47,800 ...έτσι θα έκανα είχε ακόμα ελπίδα για τη φυγή. 358 00:20:48,890 --> 00:20:51,630 Να σκεφτείς ότι υπάρχει μόνο ένας τρόπος διαφυγής... 359 00:20:54,230 --> 00:20:56,630 Ζορό!! 360 00:20:57,070 --> 00:21:00,040 Που είσαι, Ζορό;! Ζορό!! 361 00:20:59,570 --> 00:21:01,780 Σκάσε! Κάτσε ήσυχα! 362 00:21:01,780 --> 00:21:02,220 Ω;! 363 00:21:03,120 --> 00:21:04,590 Γεια, με αυτόν τον τρόπο! 364 00:21:04,750 --> 00:21:08,250 Εκτός από το Zoro, έχουμε επίσης καταγράψει μέλος του πληρώματος με μακριά μύτη! 365 00:21:08,730 --> 00:21:12,270 Ψάθινο καπέλο και τα άλλα μέλη είναι σίγουρα κοντά επίσης! Βρείτε τα! 366 00:21:12,440 --> 00:21:13,340 Ναι, κύριε! 367 00:21:16,090 --> 00:21:18,250 Γεια, τι να κάνουμε τώρα, καπετάνιε; 368 00:21:20,170 --> 00:21:23,110 Ψάθινο καπέλο και πολύ επιδέξιος μάγειρας... 369 00:21:23,490 --> 00:21:25,920 Ένας ξιφομάχος και ένας άντρας με μακριά μύτη... 370 00:21:26,800 --> 00:21:28,880 Ένας γιατρός και μια νοσοκόμα που δεν έχουμε ξαναδεί... 371 00:21:32,230 --> 00:21:34,590 Και ένα ακόμα... 372 00:21:34,850 --> 00:21:37,570 ...που αυτοαποκαλείται Major Shepherd... 373 00:21:40,700 --> 00:21:44,510 Αυτό κάνει επτά άτομα...Τώρα είναι λογικό. 374 00:21:49,660 --> 00:21:52,120 Το έχουμε ήδη συλλάβει πλοίο και δύο από αυτά. 375 00:21:52,620 --> 00:21:55,740 Το υπόλοιπο καλαμάκι Τα καπέλα είναι στα χέρια μου. 376 00:21:56,230 --> 00:21:59,100 Λοιπόν, τι θα κάνεις τώρα, Monkey D. Luffy; 377 00:21:59,830 --> 00:22:03,360 Θα κάτσω να δω τι μπορείς να κάνεις... 378 00:22:15,560 --> 00:22:25,640 Βιαστείτε και προχωρήστε προς το μέλλον! 379 00:22:25,640 --> 00:22:33,740 Ας προχωρήσουμε, κυνηγώντας τα όνειρά μας 380 00:22:34,470 --> 00:22:46,290 Όλες οι απαντήσεις είναι εδώ, ξεχύνονται 381 00:22:46,510 --> 00:22:52,820 Βιασύνη, ορμή, συνεχίστε ο δρόμος άνοιξε μπροστά μας 382 00:22:52,820 --> 00:22:58,510 Ας συνεχίσουμε να προχωράμε! Μπορούμε να το κάνουμε! 383 00:22:58,510 --> 00:23:04,610 Δεν θα υποχωρήσουμε, δεν θα υποχωρήσουμε μέσα, ακόμα κι αν το εμπόδιο είναι μεγάλο 384 00:23:04,610 --> 00:23:14,190 Δεν είναι τίποτα να φοβάσαι του, μπορούμε να το ξεπεράσουμε 385 00:23:25,280 --> 00:23:26,790 Luffy, εδώ είμαστε!! 386 00:23:26,790 --> 00:23:29,280 Λούφι μην έρχεσαι!! Όχι, Άλλαξα γνώμη! Ελάτε να μας πάρετε! 387 00:23:29,280 --> 00:23:31,030 Γεια σου, Ζορό! Τι να πω;! 388 00:23:31,030 --> 00:23:33,280 Πώς να ξέρω;! Πες τους να έρθουν αν θέλουν ή κάτι τέτοιο. 389 00:23:33,280 --> 00:23:34,170 Λοιπόν, αυτό είναι... 390 00:23:34,170 --> 00:23:37,550 Περιμένετε εκεί! Θα σώσω έχεις δίκιο... 391 00:23:37,550 --> 00:23:40,460 Τι το..?! Ω, βλέπω! Αυτό κάνει το Sea Prism Stone! 392 00:23:40,460 --> 00:23:42,280 Ανάθεμα! Αυτό είναι παγίδα! 393 00:23:42,280 --> 00:23:43,430 Στο επόμενο επεισόδιο του One Piece! 394 00:23:43,430 --> 00:23:46,640 «Τόλμη Luffy και Sanji! Μεγάλη επιχείρηση διάσωσης!». 395 00:23:46,640 --> 00:23:48,740 Θα γίνω Βασιλιάς των Πειρατών!!